~2025/12/31(수)까지

오랫동안 애용하고 싶은 한 개에는이 재봉틀에서 밑단 올리기를 추천! 엄선한 기술로 아름답게 마무리합니다.

안녕하세요! 옷・가방의 재검토 전문점 「레파레라」입니다.

오늘은 신 멤버의 소개입니다!
【유니온 스페셜의 체인 스티치】 재봉틀이 동료 ♪

2025/12/31까지의 기간 한정으로, 유니온 스페셜에 의한 밑단 인상의 취급을 스타트합니다!

＼＼ Union Special(유니온 스페셜) 43200 G//

이 체인 스티치는 실이 물결 치도록 꿰매어지기 때문에, 신는 정도로 독특한 「아타리」가 나타납니다. (청바지의 경년 변화를 즐기는데도 중요한 포인트!)
또, 통상의 밑단 인상에 비해 내구성이 높고, 낚아채 어려운 것도 큰 매력. 데님의 두께와 감촉을 손상시키지 않고 아름답게 완성되는 것이 특징입니다.

접수시에, 「체인 스티치 마무리 해 주세요.」라고 말해 주세요.
밑단 인상 당일 마무리에도 대응합니다.

※디자인이나 봉제 사양, 반입 갯수에 의해, 당일의 인도를 할 수 없는 상품도 있습니다.
※혼잡시 등, 당일 마무리를 거절하는 경우도 있습니다. 자세한 것은 스탭까지.

MITSUI OUTLET PARK 관내에서 구입한 팬츠는 물론, 자택으로부터 반입된 것도 재검토를 받습니다.
◆ 직선 바느질이었던 것을 체인 스티치 마무리로 변경하는 것도 가능합니다.
⁡
식사나 쇼핑의 사이에 꼭, 이용해 주세요♪
여러분의 내점 기다리고 있습니다.