ARTICLE
COREDO經典! 4 款值得嘗試的日式甜點

-
COREDO室町位於曾經作為江戶市中心而繁榮起來的日本橋,是一個充滿「日本風情」的地方。我們提供各種各樣的日本甜點,從老店製作的傳統甜點到創意新穎的獨特甜點。
這次,我們從COREDO室町挑選了四種受歡迎的日本糖果。我們將向您介紹一些美味佳餚,它們一定可以成為送給特別的人的一份很棒的禮物。如果您還沒有嘗試過,一定要嘗試! -
京都糕點師TSURUYA YOSHINOBU的“Tsubara Tsubara”,口感有嚼勁,濕潤
位於COREDO室町3號1樓的京都喜菓子所鶴屋TSURUYA YOSHINOBU是創業200多年前的京都老字號日式糕點店。代表性的甜點有發揮柚子風味的柚子餅、以觀世水紋為特色的京觀世等,但這次要推薦的是像對折後的銅鑼燒一樣形狀的日式甜點“Tsubara Tsubara”。
大家可能對“Tsubara Tsubara”這個詞不太熟悉,但它出自《萬葉集》中大友旅人的一首詩:“蘆葦蕩漾,想起故鄉。”
「Tsubara tsubara=深深地、盡情地」是一首表達當人們陷入沉思時,對故鄉的各種思念浮現在腦海中的歌曲。秉承著這樣的情意,工匠們精心挑選原料,用心烘焙蛋糕。<京都製果大師TSURUYA YOSHINOBU>津原津原 237日圓(含稅)
半月型的設計,單手拿著也很方便,可以輕松享用。因為在燒皮中加入了年糕粉,所以可以享受到粘糯的口感。今年更新的給人清爽印象的包裝設計也是這款商品的亮點。
-
美味又健康:FUNABASHIYA “原創葛餅”
“葛粉糕”是一種外觀清涼的日式點心,也很適合炎熱的夏天食用,您知道嗎?其實關西流和關東流有什麽不同嗎?
在關西使用葛根粉制作而成的透明滑糯口感,在關東以發酵的小麥澱粉為主要原料制作而成的乳白色粘糯口感。關東的葛粉糕作為日式點心是唯一的發酵食品,其特點是美味健康。FUNABASHIYA原創葛餅杯 500日圓(含稅)
1805年創業於東京市中心龜戶的FUNABASHIYA屋的「正宗葛餅」當然是關東風味的。公司成立200多年來,一直秉承傳統的製造方法,讓產品自然陳化,不添加任何添加劑,不使用任何防腐劑。它的製作過程需要450天,但保存期限只有2天。它基本上可以在室溫下保存,但如果在食用前冷藏 1-2 小時,味道會更好。請享受這幸福的時刻。
我們提供多種尺寸,從包含 6 片的單份杯到包含 24、36、48 和 60 片的盒子。它看起來似乎有很多成分,但簡單的味道和獨特的彈性會讓你上癮,你會發現自己很快就把牠吃光了。
該店也提供「葛餅特製咖啡」。 Mikado Coffee 的烘焙師開發出一種與紅糖漿甜度相符的混合物。味道清爽,苦味較少,與葛餅完美搭配! -
HAKUZA NIHONBASHI「一吋金鍁與小番金鍁」講究真品的外觀與味道
HAKUZA NIHONBASHI位於COREDO室町1號1樓的金箔專賣店。除了餐具、室內裝飾、飾品和化妝品外,店內還提供各種食品,包括烹飪用的金箔、蛋糕和果凍。
最受歡迎的食品之一是“一寸金鍁/小番金鍁”,這是與日本日本橋老字號日式糖果店榮太郎總本舖合作推出的。正當金澤連鎖店 Hakuza 在COREDO室町開業時,HAKUZA NIHONBASHI誕生了。您在金澤或榮太郎總本舖是買不到的!<HAKUZA NIHONBASHI> 1吋金鍔/橢圓形金鍔 1,566日圓(含稅)
其主要特徵是其原始的橢圓形狀。正如「金鍔」這個名字所暗示的那樣,它取自刀劍的鍔,榮太郎總本鋪自江戶時代以來就一直保持著圓形,但僅在HAKUZA NIHONBASHI才能買到的金鋤則採用了特殊的模具,並被製成橢圓形,以紀念古老的金融區日本橋。
金鍔採用江戶時代以來傳承下來的製作方法,具有能充分發揮紅豆天然風味的精緻甜味。用麻油烹調的食物散發出的香味讓人無法抗拒。
味道是一樣的,但一半保持原樣,另一半用金箔包裹,看起來更加閃亮。視覺效果會讓你想說“你真壞”,這是一個很棒的紀念品! -
樸素且令人懷唸的味道,日本百貨店“豐後名牌糕點CARAMA”
位於COREDO室町Terrace一樓的日本百貨公司日本橋總本店,匯集了日本全國各地的食品和雜貨,其中特別設有大分市的特產專區,其中最受歡迎的日式點心之一就是豐後名果八瀨馬。
<日本百貨店>豐後名牌糕點瘦馬5個裝756日元 (含稅)
大分縣自古以來就深受喜愛的鄉土料理“瘦馬”。在當地,是將揉好的小麥粉拉平煮好,再撒上黃豆粉和砂糖吃。
為了讓更多人能吃到,設計成一口大小的日式點心。將大豆自家烘焙、自家制粉制成的黃豆粉做餡,用牛皮糖包裹,制成口感像年糕一樣的半生點心“豐後名點瘦Uma”。
在東京還沒有販售此商品的地方,推薦您將此商品作為略有意外的伴手禮。 -
【INFORMATION】 感受更多“日本特色”
水戲庵是當您走下Fukutoku Garden地下的樓梯時出現的一家隱藏的餐廳和酒吧。在能感受到日本傳統文化的空間裡,可以盡情享受二十四節氣、七十二季節的風情。
這是可以盡情享受“水戲庵”的魅力,附帶茶室體驗的套餐。品嘗季節的套餐料理後,將場所轉移到茶室,以茶道的禮節品嘗點心和抹茶。請通過五官感受日本的待客之心。
附茶室體驗的全套套餐
百川茶遊
開胃菜・先禦膳・禦碗・後禦膳・燒烤・餐食・主點心・抹茶
29,700日元
※茶道講師會詳細說明茶道的禮節,無經驗的客人也能輕松體驗。用日語和英語應對。