10 月 7 日星期五，第一場雙語綜藝節目——落語、津輕三味線和南京玉簾——將在Fukutoku Garden水庵舉行。


落語是日本傳統的敘事藝術，自江戶時代傳承了400多年，至今仍受到許多人的喜愛。
直到最近，人們還認為落語只能用日語表演，如果不了解日本文化和江戶時代的生活，就無法理解。
然而，隨著世界各地對日本文化的興趣日益濃厚，以落語為基礎的漫畫已被翻譯成多種語言，現在有許多聲音表達了想觀看落語的願望。
我們水戲庵和英語落語協會希望打破語言障礙，讓世界各地的更多人體驗落語等傳統表演藝術。
這次，您將可以欣賞到由落語和色物（津輕三味線和南京玉簾）組成的日語和英語“雙語雜耍表演”。
不要錯過這個體驗外國人和日本人都可以享受的創新文化娛樂的機會。



觀景及用餐計劃
[第1部分]御膳套餐 16,500日圓
【第二部】觀景套餐：2杯飲料和1份小菜：16,500日圓
*含消費稅和服務費。

[第1部] 開場 18:00 / 演出開始 18:30 / 結束 20:30
[第 2 部分] 晚上 9 點開門 / 晚上 9 點 30 分開始演出 / 晚上 11 點 30 分結束 請提前預約您想觀看的演出。
請務必在演出時間前到達。
演出開始後，您可能無法進入會場。

如需預訂，這裡
有關水戲庵舞台活動等詳情，請造訪這裡


程式
[第一部：18:00-20:30]
演出 [18:30-19:00]
落語：六命屋幸樂 |津輕三味線：小山光山
聊天用餐[19:00-19:20]
演出 [19:20-19:50]
落語：六命屋幸樂 |南京玉垂：六命屋一輪
聊天[19:50-20:30]

[第二部：21:00-23:30]
演出 [21:30-22:00]
落語：六命屋幸樂 |津輕三味線：小山光山
休息 [22:00-22:20]
表演[22:20-22:50]
落語：六命屋幸樂 |南京玉垂：六命屋一輪
聊天[22:50-23:30]

*[第1部分]和[第2部分]是同一場演出，並有完整的輪替制度。
※入座後將立即提供餐點。請一邊欣賞演出一邊享用。