11/7(금)에 Fukutoku Garden ·수희암에서 「Maison Culturelle SUIGIAN Vol.16 서파급 TECHNO」를 개최합니다.


지금까지 순수한 전통 예능의 공연만 밖에 용서받지 못했던 <수희암>이,
주인·키무라 히데치에 의한 새로운 예술 문화와의 융합 프로그램 「TECHNOH LAB.」를 창출,
국내외의 유식자로부터의 대절찬과 앙코르의 목소리에 응해, 이번에 12회째의 스페셜 나이트를 개최합니다.

중요 무형문화재 종합 지정, 시테방호생 유능악사·다츠미 만지로와 일본의 테크노신을 견인한다
동양 테크노갓 켄이시이의 신구 일본을 대표하는 아티스트의 콜라보레이션은
회를 쫓을 때마다 꽉 찬 긴장감과 깊이가 증가하여 아트로서의 완성도를 높이고 있습니다.
세아야가 확립한 노예론의 골자로 고대의 동양 음악의 시간적 개념인 「서파급(주하큐)」을 테마로,
〈수희암〉의 공간에서 일본의 최첨단 음악과 가장 오래된 노가쿠에 의한 콜라보레이션이 일으키는 “심기체”의 순간을 꼭 체험해 주세요.
에도시대에 카노파에 의해 그려진 노무대의 노송에 안겨진 프로젝션 매핑의 스토리와 함께,
최첨단의 테크노 뮤직과 전통 예능의 융합을 <수희암>류의 대접으로 즐겨 주세요.

프로그램
DJ 플레이 【 20:00~21:30 】
RISA TANI GU CHI

TECHNOH LAB. 「Kurozuka」 【 21:30 ~ 22:10 】
여주인 / 귀녀 : 시테 방호 유능 악사 · 타츠미 만지로
DJ : 켄이시이

DJ 플레이 【 22:10~22:30 】
켄이시이

관람・요리 플랜의 상세나 예약은 이쪽
수희암의 무대 이벤트・그 외 자세한 것은 이쪽