항상 Hisaya-odori Park를 이용해 주셔서 감사합니다.
본 시설을 이용함에 있어서, 본 시설내에서의 하기에 내거는 행위는 금지로 하고 있습니다.
여러분에게 기분 좋게 이용하실 수 있도록 세세한 룰도 이해해 주셔, 협력해 주시도록 부탁드리겠습니다.

・공원내에서 상업 목적의 촬영을 실시하는 경우는, 사전에 허가가 필요합니다. 무단 촬영은 삼가 해주십시오.
・공원내는 금연입니다(소정의 흡연 가능 장소에서 부탁합니다.)
・공원내는 자전거・오토바이의 주행은 금지입니다.
・공원에 자전거로 내원시에는, 방치하지 않고 주륜장에 부탁합니다.
・애완동물의 잔디에의 침입은 금지입니다. 개 등의 애완 동물을 잔디에 침입 금지하는 이유는 잔디 위의 배설을 방지하기 위해서입니다. 잔디는 아이들이 직접 앉거나하는 장소이기 때문에 위생면에서의 불안을 고려하여 침입을 금지하고 있습니다.
・공원 내에서의 불꽃 등의 화기 사용은 금지입니다.
・공원 내에의 위험물의 반입 금지입니다.
・공원내는 축구, 야구 그 외의 구기・프리스비는 금지입니다.
・공원내는 스케이트보드・롤러 부착 신발의 사용은 금지입니다.
・공원내는 드론(무인 항공기) 비행 금지입니다.
・쓰레기의 포이 버려 등, 미관을 해치는 행위를 하지 않고, 설치하고 있습니다 쓰레기통에 부탁합니다.
· 비둘기 등 동물에게 먹이를주지 마십시오.
・공원내는 모금, 권유, 종이 및 그 밖에 이와 유사한 행위는 금지입니다.
・기타, 소음, 위험한 NA行, 다른 사람에게 폐를 끼치는 행위는 금지입니다.
・이벤트시 이외는 미즈헤히로바에의 입입은 금지입니다.

원내의 잔디를 즐길 수 있도록 아래와 같이 양생 기간을 마련하겠습니다.
죄송합니다만, 기간중은 양생 범위내에의 입입을 제한하겠습니다.

■10월 14일(화)～12월 22일(월) 미즈베히로바
■10월 14일(화)～12월 22일(월) RALPH LAUREN 앞 광장
■10월 21일(화)～12월 5일(금) TV 토히로바 북
■12월 6일(토)~다음 2월 9일(월) TV 토히로바 남쪽
※잔디의 육성 상태에 의해 전후할 가능성이 있습니다.

불편을 끼쳐 드려 죄송합니다. 아무쪼록 이해해 주셔서 감사합니다.

미쓰이 쇼핑 파크 포인트 회원 페이지에서 악의적 인 제 3 자의 "스푸핑"부정 로그인이 확인되었습니다.
계정이 부정하게 사용될 가능성이 있으므로, 안전하게 서비스 이용하기 위해서도, 고객에게는 이하의 대응을 부탁드립니다.
이 사건에 대한 자세한 내용은 Mitsui Fudosan Retail Management Co., Ltd. 사이트 확인하십시오.

【고객에게 부탁】
・포인트 이력의 정기적인 확인
· 비밀번호 변경
※다른 사이트나 앱에서 유용하고 있는 경우, 로그인 ID(메일 주소)의
변경도 고려하십시오.
・안전성이 높은 패스워드의 사용(영문/소문자・숫자・기호)
※비밀번호의 설정에 대해서는, 이하도 참고해 주십시오.
총무성 국민을 위한 사이버 보안 사이트에서
"안전한 비밀번호 설정 및 관리"
https://www.soumu.go.jp/main_sosiki/cybersecurity/kokumin/security/business/staff/06/ 
(외부 사이트로 전환합니다.)
 

2025년 9월 1일(월)부터 공원 내의 주륜장은 유료화 공사를 실시합니다.
공사 기간 중(9월 1일(월)~종료일 미정)은, 주륜장을 이용하실 수 없게 되므로, 임시 주륜장을 이용해 주십시오.
덧붙여 공사 종료후, 일부 주륜장은 봉쇄 하겠습니다.
임시 주륜장이나 봉쇄 주륜장에 대해서는, 「자세한 것은 이쪽」으로부터 확인하실 수 있습니다.

불편을 끼쳐 드려 죄송합니다. 이해해 주시기 바랍니다.

항상 Hisaya-odori Park를 사랑해 주셔서 감사합니다.

당 시설에서는 요즈음의 자외선량 증가에 의한 눈의 건강 피해나 눈부심에 의한 사고를 막기 위해, 옥외에서 종사하는 스탭에 대해서, 선글라스를 착용하는 일이 있습니다.
여러분의 이해와 협력을 부탁드립니다.

정기 휴일을 설정하고 있는 점포가 있으므로, 안내하겠습니다.

【ZONE 2】
■ Eloise's Cafe
11월 3일(월·축)·4일(화)·10일(월)~13일(목)·12월 1일(월)~4일(목)·2월 1일(일)~5일(목)
■ KOJI MARUTANI
11월 10일(월) · 12월 31일(수)
■ Arcoba
11월 12일(수)

2023년 4월 1일부터 ZONE2~4의 주륜장의 운용이 아래와 같이 변경됩니다.

이용시간：10:00～24:00(이용시간외는 폐쇄 하겠습니다.)

또 원내의 모든 자전거 주차장에 있어서, 주차할 수 있는 것은 자전거만이 됩니다.
(원동기 부착 자전거는 이용할 수 없습니다.)

잘 부탁드립니다.