자수가 들어간 아이템으로, 특별감을 플러스 소중한 사람에게의 선물에 추천입니다♪

방문해 주셔서 감사합니다.
옷・가방의 재검토 전문점【레파레라】입니다.

올해의 어머니의 날은, 5/10(일)
어머니의 날 선물은 이미 결정됩니까?

소중한 엄마에게 평소의 감사의 생각을, 선물에 자수를 넣어, 선물하지 않겠습니까?

요리를 좋아하는 엄마에게는, 키친 잡화나 조리 기구의 선물에 플러스, 앞치마에 이니셜 자수를 넣어, 선물♪
또, 스포츠를 좋아하는 엄마에게는, 스포츠 타월에 이니셜 자수를 넣어 선물♪
아무렇지도 않은 앞치마와 수건도 "특별한 일점"으로 바뀌는군요!

구입한 가게에서 자수 서비스 없어도, 당점에 반입해 주시면 괜찮습니다. 부담없이 Contact.

그 외, 선물을 통해서 기분을 전하는, 메시지 자수도 추천입니다.
「언제나 고마워」 「사랑해」 「앞으로도 건강하고 오래 살아주세요」 등 평소의 감사의 마음을 전해 보는 것도 멋지네요.

사진에 게재의 샘플은, 매장에서 보실 수 있습니다. 실물을 보시고 싶은 분은, 스탭까지 부담없이 말씀해 주세요.

■자수 요금 1,650엔(부가세 포함)～
※자수 개소에 의해, 풀어 요금이 발생하는 경우가 있습니다. 1,100엔(부가세 포함)～
※메시지 자수는, 문자수・크기에 의해, 요금이 변동합니다.
■제작 기간 1주일~ (주문 내용에 따라 변동합니다. 부담없이 문의해 주십시오.)

※앞치마나 손수건 등의 상품은 고객님 스스로 준비해 주세요. MITSUI OUTLET PARK 이외에서 구입한 상품도 OK! (천으로 만든 것에 한합니다)
※선물 포장, 선물 포장 등은 받고 있지 않습니다. 미리 고객님께서 준비해 주십시오.

그 외, 여러가지 고치기를 받고 있습니다. 자수 외에, 팬츠의 옷자락 인상이나 소매 길이・옷길이 수리, 웨스트 조정등도 고칠 수 있는, 매우 편리한【레파 SHIGA RYUO】을 꼭 이용해 주세요.

여러분의 내점 기다리고 있습니다.