——您以前去过COREDO室町吗？

我之前曾去过位于COREDO Muromachi Terrace的Eslite Spectrum进行采访和购物。我甚至有机会在台湾诚品举办个人展览。

——我的印象是你们与台湾有着深厚的联系，所以这很有道理。那么，这次仔细参观了COREDO室町之后，您有什么感想呢？

我感觉无论是店铺还是顾客都充满活力。店很多，每家都有自己独特的风格，很不错。

- 你说的精力充沛是什么意思？

我想，在日本桥工作的各位，如果能顺便去COREDO室町购物、吃饭，一定会感到精力充沛。我还感觉到，我拍摄的商店里的人们对自己的商店感到非常自豪。

― 拍摄时，IN川岛先生不仅单方面指示，还在考虑店员的感受的同时拍照，例如“推荐的地方在哪里？ 你当时拍摄了多少家商店？

有 21 家商店。

― 太神奇了。 谢谢。

我不仅给店里的人拍照，还给保安拍照。 最难忘的时刻是我拍下了大约 100 名室町员工聚会COREDO照片。 这是我有生以来第一次同时拍摄这么多人。

― 当你把相机对准不习惯被拍照的人时，就像在这种情况下一样，很难表现得自然，而且往往会很僵硬。 如何展现自然的外观和魅力？

这跟我刚才说的重叠，但是大家都喜欢自己的店，所以我觉得他们自然有很好的表情。 之后，我让他们重现他们通常做的事情。 如果是酒商店，我请你给我倒酒。

― 通过让他们像平常一样行事，他们就可以自然地行事。

但这一次，他们都是客户服务方面的专业人士，所以他们中的许多人已经习惯了被看到。 他们中的一些人突然露出了灿烂的笑容，而另一些人则随着交流和拍摄而逐渐变得心情愉快。

-这次是用胶片拍摄的，你对胶片的承诺是什么?

只是因为有些东西不能用数码拍摄。像温暖的空气感，是胶片独特的东西。

-但你似乎对新设备感兴趣。

非常尝试。它并不总是电影，但有时我认为数字更好，有时我会将它与电影混合使用。因为这次决定是一组一组的展览，所以我不知道我是否可以用电影拍照更像照片和有趣。

―顺便问一下，摄影的时候总是不带助手吗?

好的。

-有什么讲究吗?

人数越少，被拍摄者越不紧张。因为人类在两个人和每个人在一起时会自动变成不同的面孔。所以想尽量把人数控制在最小限度。

- 不仅仅是这个项目，拍照时还有什么需要注意的吗？

我想这是我不习惯的事情。我开始拍照已经有 20 年了，但是一旦我擅长拍照，我就发现它不再有趣了。我喜欢那些濒临失败的事物。所以我总感觉自己是第一次拍摄。

——做了20年还不习惯，那一定很难受。COREDO Muromachi 2 & 3 今年迎来了 10 周年纪念。您认为什么因素能够让某件事持续这么长时间？

不知不觉，20年过去了。我以为我还年轻一点（笑）。

——但我认为作为一名摄影师继续在最前线工作并不容易。

也许我在寻找新的发现，新的邂逅。担忧过后，你可能会顿悟，或者遇到某个人或某个地方，那里有你一直在寻找的答案。我很高兴在那样的时刻我能继续这样做。
比如我去台湾的时候，我就想在这里创作一个作品。我真的很享受花时间尝试那些激起我兴趣和好奇心的事物。

-继续有积极影响吗?

虽然可能和刚才说的“不习惯的事情”相反，但是我觉得正因为经历了各种各样的事情才能相信自己。

―在任何现场都能轻松应对。

Yes (笑) 。

-你有没有想过，如果你继续拍照，你会觉得照片很好?

有时候会想「为什么要做呢」。

-即使这样也要继续拍摄。

有时拍，有时不拍。但我想知道是否有这样的犹豫并不是一件坏事。为了找到答案，毕竟它将无法停止。

-川岛先生自己，关于摄影的魅力，为什么要拍摄，现在有答案吗?

最主要的理由是喜欢。我也喜欢拍照，我也喜欢尝试和错误如何处理我拍的东西。

——这次的拍摄以人物为中心，您想拍摄什么样的人呢？

一个无辜的人。我喜欢纯粹又迷茫的人。

- 你说的困惑是指当摄像机对着你时吗？

我喜欢摄像机对准他们时产生的那种困惑，我也被那些对生活感到困惑的人所吸引。我喜欢一个人改变的那一刻。我也想象未来酱在成为人类之前的样子。

——我想捕捉人们即将改变的瞬间。

我很喜欢青少年，他们内心充满着希望和焦虑。

——最后，请给观看本次摄影展的观众留言“编织感谢”。

这次在COREDO Muromachi拍摄时，我意识到，每个商店里工作的人的个性才是创造每个地方的因素。我认为每个人都有如此强烈的个性（笑）。也许这就是我感到精力充沛的原因。

——当你把这些照片排成一行时，它们看起来可能会很有趣。我真的很期待看到结果会是什么样的照片。

这是正确的。我希望很多人会观看它。

摄影师川岛小鸟

摄影师。早稻田大学文学部法国文学科毕业。他的写真集包括《BABY BABY》（2007年）、《Mirai-chan》（2011年）、《Myojo》（2014年）、《Flying》（与小桥洋介合著）（2019年）、《早上好，你好，我爱你》（2020年）和《(世界)²》（2021年）。
川岛小鸟官方gram　contemporary账号