ARTICLE
台湾现在很热!

-
位于COREDO室町Terrace二楼的Eslite Spectrum日本桥,让您不用离开东京就能体验“现代台湾”。我们与店内台北籍店员林琪妮(Lin Chiani)聊了聊美食、书籍、音乐等受到世界关注的台湾文化。
诚品生活日本桥桥林健妮(中)
-
源自台湾的“诚品生活”的根源与看点
诚品书店的起源可以追溯到1989年3月,吴宗宪在台湾台北市仁爱路环岛创办了一家人文艺术类的专业书店。当时台湾专门卖书的书店并不多,所以据说这家书店是仿照日本书店而建的。
1999年,诚品敦南店成为全球第一家24小时营业的精品店。 2004年被《时代》杂志亚洲版评选为“亚洲最佳书店”,2015年被美国CNN评选为“ 17家最佳书店”之一。目前,该公司经营着40多家门店,主要以书店为主,并扩展到艺术画廊、餐饮服务、酒店、公寓和其他业务。在当地,有一整栋楼专门用于诚品生活,该公司已经建立了类似百货商店的定位。诚品生活日本桥桥店于2019年9月27日开业,这将是诚品生活首次走出华人文化圈,进入日本的据点。该店的设计由台湾著名建筑师、美国建筑师协会荣誉会员姚仁熙设计,充满日式风情,让人联想到江户时代的街道。以日台融合为主题,甄选充满日本与台湾工艺故事的商品。
诚品生活日本桥楼层地图
这里有各种书籍、文具和杂货,还有一家餐厅和一家咖啡馆。它还拥有一个活动空间和烹饪空间,经常举办各种活动,如脱口秀、作品商店和展览。
使用台湾诞生的万能烹饪家电“大同电锅”的烹饪活动非常受欢迎。
-
日本人还不知道的台湾文化
台湾和日本在文化上也有很多共同点,所以我觉得对日本人来说,台湾是容易生活,容易感受到魅力的国家。例如,台湾的学校与日本相同,小学是6年制,初中和高中是3年制,大学是4年制。在室内脱鞋的地方也是一样的。食物不是也有很多符合日本人味觉的东西吗?
另一方面,比日本更靠南的台湾,有着南国气质和热情。例如,在新冠灾难中成为必需品的面具。白色和淡蓝色很常见,但在台湾,令人兴奋的“多彩面具”很快出现了。五颜六色,各种图案的可爱口罩非常流行!今天我戴的也是台湾的口罩 (笑) 。我现在最推荐的物品是饮料架。在台湾,饮料摊在城市各处随处可见。台湾人爱喝饮料,一天喝两三杯是很常见的。这时饮料架就派上用场了——您可以将购买的饮料杯放入其中并随身携带。这种东西在日本并不常见,但在台湾却已经流行了相当长一段时间。
台湾人非常注重环保,很多人都会自带不锈钢或玻璃吸管,所以似乎很多人也想自带购物袋。和口罩一样,它们有各种颜色和图案,最近在 Eslite日本桥很受欢迎。说到台湾的饮品,「珍珠奶茶」是不可或缺的饮品,但日本人可能不太熟悉的,是乳酸菌饮料与绿茶的混合饮料「多多露」。日本桥桥店内的饮品店HAPPYLEMON的咸味芝士茶,在台湾也一直深受喜爱。台湾饮酒文化的另一个显著特点是,任何饮料中的冰和糖浆的量都可以自定义。在台湾,任何饮料里加牛奶是很常见的。在传统中医中,冬瓜茶和凉粉被认为具有降火的功效,加入牛奶中也很美味。请在家尝试这些台湾饮料,非常适合炎热的夏天!
“冬瓜茶 (冬瓜茶) ”只需用热水溶解,然后加入冰块即可轻松享用。
台湾文具也备受关注。我们推荐台湾文具品牌TWSBI的钢笔。虽然价格合理,但它也提供了出色的加工技术、功能和设计。我也用它!该系列还包括各种独特的墨水,例如与台湾速溶奶茶品牌三天一卡合作开发的原创诚品日本桥墨水,以及受台北捷运线路颜色启发的墨水。如果您想享受多种墨水,无需重新填充的玻璃笔也很方便。
“TWSBI”钢笔是一个骨架体,可以通过墨水的颜色享受。
-
举世瞩目的台湾软实力
诚品生活日本桥桥店也销售许多繁体中文书籍,每两个月从台湾收到约 100 种书籍。事实上,台湾与中国大陆使用的语言略有不同,同样的词语可以有不同的细微差别和发音。最近,想要学习台湾使用的中文(台湾普通话)的人越来越多,所以我们也备有可以帮助您学习的书籍。
其中,“诚品选书”精选了台湾诚品的工作人员认为现在最重要、最值得一读的书,是不容错过的。查看这个角落,您应该能够掌握当前台湾的趋势!最近因为想回到台湾的原点,向世界宣传台湾的想法,好像介绍台湾以前的游戏、建筑、设计等的书增加了。
除了台湾诚品的选书之外,还从日本的出版物中精选了话题性和独创性高的作品进行介绍。
稍微能看到怀旧的台湾的情景,吴明益的代表作《自行车小偷》《天桥魔术师》在日本也是长期畅销。
此外,台湾还有一种趋势,不仅向海外销售书籍,还向海外销售各种其他软件。比如“台剧”就是其中之一。日剧在台湾一直很受欢迎,但近年来在政府的支持下,也开始制作很多台剧。今年2023年,根据宫部美雪小说《模仿犯》改编的台剧霸占Netflix排行榜,成为热门话题。
在音乐领域,台湾艺人活跃于海外。摇滚乐队,例如Fire EX。歌曲被翻译成日语的がそば、到访诚品日本桥桥店开业现场的宇宙人、台湾原住民美族的秀明等,在日本都拥有众多粉丝。左起依次为外星人《理想状态》、舒米恩《咏歌者》、灭火器《无名英雄》
-
享受夏天!“日台SUMMER FESTIVAL 2023”举行中
2023日本-台湾夏季庆典将在 Eslite Spectrum日本桥举行,持续至 8 月 27 日星期日。今年的主题是“凉沙竹”,我们准备了丰富多彩的商品和活动,助您度过一个凉爽的夏天。
主视觉图是波浪摄影师 Shun Natsui 拍摄的照片。很酷的艺术品特别展也值得一看!