10 月 7 日星期五，第一场双语综艺节目——落语、津轻三味线和南京玉帘——将在Fukutoku Garden水庵举行。


落语是日本传统的叙事艺术，自江户时代传承了400多年，至今仍受到许多人的喜爱。
直到最近，人们还认为落语只能用日语表演，如果不了解日本文化和江户时代的生活，就无法理解。
然而，随着世界各地对日本文化的兴趣日益浓厚，以落语为基础的漫画已被翻译成多种语言，现在有很多声音表达了想观看落语的愿望。
水戏庵和英语落语协会希望打破语言障碍，让世界各地更多的人体验落语等传统表演艺术。
这次，您将可以欣赏到由落语和色物（津轻三味线和南京玉帘）组成的日语和英语“双语杂耍表演”。
不要错过这个体验外国人和日本人都可以享受的创新文化娱乐的机会。



观景及用餐计划
[第1部分]御膳套餐 16,500日元
【第二部分】观景套餐：2杯饮料和1份小菜：16,500日元
*含消费税和服务费。

[第1部分] 开场 18:00 / 演出开始 18:30 / 闭场 20:30
[第 2 部分] 晚上 9 点开门 / 晚上 9 点 30 分开始演出 / 晚上 11 点 30 分结束 请提前预约您想观看的演出。
请务必在演出时间前到达。
演出开始后，您可能无法进入会场。

如需预订，这里
有关水戏庵舞台活动等详情，请访问这里


程序
[第一部分：18:00-20:30]
演出 [18:30-19:00]
落语：六命屋幸乐 |津轻三味线：小山光山
聊天用餐[19:00-19:20]
演出 [19:20-19:50]
落语：六命屋幸乐 |南京玉垂：六命屋一轮
聊天[19:50-20:30]

[第二部分：21:00-23:30]
演出 [21:30-22:00]
落语：六命屋幸乐 |津轻三味线：小山光山
休息 [22:00-22:20]
表演 [22:20-22:50]
落语：六命屋幸乐 |南京玉垂：六命屋一轮
聊天[22:50-23:30]

*[第1部分]和[第2部分]是同一场演出，并有完整的轮换制度。
※入座后将立即提供餐点。请一边欣赏演出一边享用。