파이핑은 가방의 형태를 유지하기위한 중요한 부품. 좋아하는 가방을 오랫동안 사용할 수 있도록, 빨리 고쳐!

안녕하세요! 옷・가방의 재검토 전문점 「레파레라」입니다.

파이핑은 가방의 형태를 유지하기위한 중요한 부품.

「옥심(파이핑 안의 심재)」이 튀어 나오면, 빨리 고쳐 주세요. 손상된 상태로 사용하면 가방의 형태가 붕괴되거나 추가적인 파손으로 이어집니다.
저희 가게에서는, 심이 보이는 부분에 새로운 가죽을 감아 보수합니다. 부분적인 파이핑 제작으로 수리가 가능합니다.

기타 파이핑 수리도 가능합니다. 부분 보수나 전교환 등, 부담없이 상담해 주십시오.
(※가방의 구조에 따라서는, 분해해 재봉제를 할 필요가 있는 것도 있어, 비용이 걸리는 경우도 있습니다.스탭까지 상담해 주십시오.)

MITSUI OUTLET PARK 관내에서 매입의 가방은 물론, 타점에서 매입된 소지의 상품도 재검토를 받습니다.

마음에 드는 가방이기 때문에 오랫동안 붙어있는 "애착이있는 가방".
언제까지나 소중히 하고 싶으니까, 여러가지 파트의 수리나 교환, 또 그 외의 수리도 우리 개정 전문점에 꼭, 상담해 주세요.

여러분의 내점 기다리고 있습니다.