Stay at a hotel and enjoy great shopping deals!
At all "The Celestine Hotels," "mitsui garden hotels," "sequence KYOTO GOJO," "Toba Hotel International," "Shiojitei," and "NEMU RESORT" locations nationwide,
We are currently offering accommodation plans that include vouchers redeemable for shopping at our facility!
For guests staying under the eligible plan, you will receive two ¥500 shopping/dining vouchers (totaling ¥1,000) that can be used for every ¥5,000 (tax included) spent!
Take this opportunity to enjoy a comfortable hotel stay and shopping!

《For reservations, please visit the official website below.》
★The above-mentioned plans are available for purchase exclusively through the following official booking website.
Plan Name: <Includes Shopping Voucher Exchange Ticket for Participating Commercial Facilities of the Mitsui Fudosan Group> Room Only Plan / Breakfast Included Plan

◎The Celestine Hotels: https://www.celestinehotels.jp/
◎ mitsui garden hotels: https://www.gardenhotels.co.jp/hotellist/
◎sequence KYOTO GOJO: https://www.sequencehotels.com/kyoto-gojo/
◎ Toba Hotel International: https://www.tobahotel.co.jp/
◎Shiojitei: https://www.shiojitei.jp/index.html
◎NEMU RESORT: https://www.nemuresort.com/
*This plan is not available at all hotels. Please contact each hotel for details.

*The content published may be changed or discontinued without notice.