本週末，20日（週六）和21日（週日）2天牙齒QUICK SILVER專賣店在，
＼使用三井購物公園卡「Saison」付款，每消費100日元（不含稅）即可獲得3個積分。/
我們將舉行突擊積分日！ ！ ！

本週末在宮城夢展覽中心（Yume Messe Miyagi）也有活動。冬季運動與
我們擁有本季最全的雪地裝備庫存！ ！ ！

對於那些正在考慮聖誕禮物的人來說，
如果您正計劃進行大宗採購，請把握這次機會前來。

我們期待與大家見面！