MITSUI OUTLET PARK木更津來訪的您千萬別錯過！無論是來訪或離場，使用三井購物公園卡（＜Saison）都能享有多重優惠！

＊湯舞音＊
① 可透過MITSUI OUTLET PARK木更津取得
在「天然溫泉 湯舞音 袖浦店」於活動期間內消費滿3,000日圓（含稅・可合併計算）以上的收據，以及
只要出示「三井購物公園卡＜Saison＞」或應用程式中的付款畫面，單筆消費滿5,000日圓（含稅）即可兌換一張面額500日圓的「MITSUI OUTLET PARK」購物・餐飲禮券！
※適用對象為活動期間內的使用收據　※可合併多張收據計算
※本活動不限消費金額，每人每日限參加一次
※我們將在收據上蓋上「已結」印章

②可在「天然溫泉 湯舞音 袖浦店」享受
MITSUI OUTLET PARK 木更津當日消費金額越高，折扣越大服務！
※最多2位可享折扣

【活動適用門市】
天然溫泉 湯舞音 袖浦店
地址：千葉縣袖浦市袖浦站前 1-39-15，百合町袖浦站前購物中心內
電話號碼：0438-38-6168
營業時間：9:00～24:00（受理時間至23:30為止）

＊海螢休息站＊
① 可透過MITSUI OUTLET PARK木更津取得
在「海螢」休息站當日消費滿1,000日圓（含稅・可合併計算）以上的收據，以及
只要出示「三井購物公園卡＜Saison＞」或「App de支付」畫面，單筆消費滿5,000日圓（含稅）即可兌換一張面額500日圓的「MITSUI OUTLET PARK」購物・餐飲禮券！
※適用對象為當日之消費收據　※收據金額可合併計算
※本活動不限消費金額，每人每月限參加一次
※我們將在收據上蓋上「已結」印章

②可在「海螢」休息站領取（每月限前100名）
MITSUI OUTLET PARK木更津且當日消費滿5,000日圓（含稅・可合併計算）以上的收據，以及
出示「三井購物公園卡＜Saison＞」或「App de支付」畫面任一者，即可獲贈面額500日圓的「海螢」購物券！
※僅限當日消費的收據　※可合併多張收據
※本活動不限消費金額，每人每日限參加一次
※我們將在收據上蓋上「已結」印章
※若達到名額上限，將贈送紀念品

【活動適用門市】
海螢休息站
地址：千葉縣木更津市中島一帶「海螢」休息區
電話號碼：0438-41-7401
營業時間：週一至週五 9:00～19:00／週六、週日及國定假日 8:00～19:00

＊加油站＊
① 可透過MITSUI OUTLET PARK木更津取得
當日出示在General Information A 消費滿 3,000 日圓（含稅・不可合併計算）以上的收據，即可獲贈「Super Self木更津金田加油站」汽油及輕油每公升減免 5 日圓的加油券！
※每月限前300名

②Super Self木更津可在金田加油站使用
活動期間內，使用三井購物公園卡＜Saison＞支付加油費用，汽油及輕油每公升可享5日圓折扣！

③申請「三井購物公園卡＜Saison＞」新會員可享
凡新申辦「三井購物公園卡＜Saison＞」，即可獲贈一張可在活動期間內使用一次的「Super Self木更津金田加油站」加油券，持券加油可享汽油及輕油每公升減免10日圓的優惠！
※發放期間至2027年2月28日（週日）止。

【活動適用門市】
【apollo station】Super Self木更津金田地址：千葉縣木更津市金田東5-4-9
電話號碼：0438-97-5831
營業時間：6:00～24:00

※本活動可能在未經預先通知的情況下進行變更或中止。敬請見諒。
※詳情請參閱圖片資料。