October 1–October 31: Exclusive to users of the Kyoto Shinkin Bank app “Teno Hira Kyoshin”! Shop at MITSUI OUTLET PARK and SHIGA RYUO to take part in our shopping campaign♪

From Thursday, October 1, 2026, to Saturday, October 31, 2026, we’re holding a shopping campaign exclusively for users of the Kyoto Shinkin Bank app “Tenohira Kyoshin” at MITSUI OUTLET PARK and SHIGA RYUO.

[Campaign 1] Win “Mitsui Outlet Park Shopping & Dining Vouchers”!
On the day of your visit, present a receipt totaling 10,000 yen or more (tax included; receipts may be combined) from shopping or dining within the mall, along with the “Tenohira Kyoshin” app screen, to receive a 1,000-yen “Mitsui Outlet Park Shopping & Dining Voucher.”

・Location: MITSUI OUTLET PARK SHIGA RYUO, South Mall 1F General Information
・Hours: 10:00 a.m. – 8:00 p.m.

*The “Mitsui Outlet Park Shopping & Dining Voucher” giveaway is limited to one per person per day. The maximum value is 1,000 yen. Vouchers will be issued as two 500-yen vouchers.
*Distribution will end once the limit of 500 vouchers has been reached.
* A paper receipt is required to redeem the shopping and dining vouchers. We will stamp the front of eligible receipts to indicate they have been redeemed. Receipts can be combined.
* Please show a staff member the “Teno Hira Kyoshin App” and your receipt for purchases made that day.
*Only receipts for purchases made on the same day are eligible. Past receipts, even if from within the facility, are not eligible.
* Any payment method is accepted.
*Shopping and dining vouchers have an expiration date.
Expiration Date: Thursday, December 31, 2026
*Please note that this campaign is subject to change or cancellation without prior notice.
*Some stores and products are excluded from this campaign.
Stores that do not issue receipts (such as those at special event locations), receipts for Mitsui Shopping Park points, credit card payment slips, and card recharge receipts

[Campaign 2] Get a "Special Coupon" to save on your shopping!
Present the “Teno Hira Kyoshin App” at the General Information on the 1st floor of Minami Mall to receive a “Special Coupon”!
Pick one up before you shop to enjoy great savings!
・Location: MITSUI OUTLET PARK SHIGA RYUO, South Mall 1F General Information
・Hours: 10:00 AM – 8:00 PM
*Please show the “Teno Hira Kyoshin App” to a staff member.
*If you’d like to hide your “account balance” when showing the app, tap the “closed eye icon” in the upper-left corner of the cash card image within the app.
*The “Special Coupon” is valid until Wednesday, March 31, 2027.