凡是到访木木更津三井奥特莱斯购物城人，都绝对不能错过这里！
使用您的三井购物公园卡（Saison）即可享受购物和离开时的超值优惠！

*尤迈恩*

① 可在三井奥特莱斯购物城木更津购买
活动期间，在天然温泉汤米根袖浦店消费满3000日元（含税，可累计消费）或以上，请出示收据并
・三井购物公园卡（季节）
• 通过应用程序完成支付
请出示以下其中一项：三井奥特莱斯购物城购物餐饮券，价值500日元收到礼物啦！
*仅限活动期间购买商品的收据符合条件。
*收据可以合并。
*无论购买金额多少，此活动每人每天限参加一次。
*收据上将盖有“已完成”的印章。

② 可在袖浦由迈因天然温泉享 受
在三井奥特莱斯购物城 木更津当天购物满额服务折扣！

【参与活动的门店】
天然温泉汤米根袖浦分部
地址：千叶县袖浦市袖浦站前1-39-15（百合町袖浦站前购物中心内）
电话号码：0438-38-6168
营业时间：上午 9:00 至凌晨 12:00（最后接待时间为晚上 11:30）

*海萤PA*

① 可在三井奥特莱斯购物城木更津购买
在同一天于海萤 PA 店购买的 1000 日元（含税，可累计购买）或以上商品的收据，以及
・三井购物公园卡（季节）
• 通过应用程序完成支付
请出示以下其中一项：三井奥特莱斯购物城购物餐饮券，价值500日元收到礼物啦！
*仅当日收据符合条件。
*收据可以合并。
*无论购买金额多少，此活动每人每天限参加一次。
*收据上将盖有“已完成”的印章。
*“探索东京湾水上巴士后街”的收据不符合条件。

② 可在海萤 PA 购买
在同一天于三井奥特莱斯购物城木更津消费满5000日元（含税，可累计消费）或以上的收据，以及
・三井购物公园卡（季节）
• 通过应用程序完成支付
请出示以下其中一项：价值500日元的海萤购物券收到礼物啦！
*仅当日收据符合条件。
*收据可以合并。
*无论购买金额多少，此活动每人每天限参加一次。
*收据上将盖有“已完成”的印章。
*此活动将在达到最大参与人数后结束。

【参与活动的门店】
海萤PA
地址：木更津津市中岛Umihotaru PA
电话号码：0438-41-7401
营业时间：周一至周五 9:00-19:00 / 周六、周日及公众假期 8:00-19:00

加油站

① 可在三井奥特莱斯购物城木更津购买
购物满 3000 日元（含税，收据不可合并）或以上，请于当日到 A General Information出示收据。
Super Self 木木更津金田加油站凭此票可以享受汽油或柴油每升5日元的折扣。收到礼物啦！
*每月限前300名。

② 可在 Super Self 木木更津金田加油站购买
活动期间，如果您使用三井购物公园卡（Saison）支付燃油费用
汽油和柴油每升优惠5日元！

③ 申请新的三井购物公园卡（Saison）可享受的优惠
如果您申请新的三井购物公园卡（Saison），
Super Self木更津Kaneda 加油站可当日使用
凭此票可以享受汽油或柴油每升10日元的折扣。收到礼物啦！

【参与活动的门店】
【apollo车站】Super Self 木木更津金田
地址：千叶县木木更津津市金田东5-4-9
电话号码：0438-97-5831
营业时间：早上6:00 - 凌晨12:00

*请注意，内容可能会在不事先通知的情况下更改。