• NEW
  • 07/13 更新
Unagi no Nedoko

【新商品】 Farmers’MONPE有松雁木龍卷風染色&形狀加工

  • 分享

  • LINE
  • Twitter
  • FACEBOOK
  • MAIL
這款 Farmers' Monpe 長褲採用「Ganki Tornado」(有頂走廊龍捲風)圖案,是與歷史悠久的 Arimatsu Narumi 紮染公司 Yamagami Shoten (CUCURI) 合作推出的,該公司正在慶祝其成立 100 週年。

有鬆鳴海紮染起源於愛知縣有鬆市,是一種自江戶時代初期就已流傳至今的傳統紮染技法。其特點在於能夠根據設計將織物紮結成各種圖案和獨特的紋理。這款MONPE褲子所採用的「岩鬼龍捲」圖案,正是有鬆鳴海紮染的代表圖案之一,它融合了兩種紮染技法:岩木紋紮染和龍捲紮染。

傳統上,有鬆鳴海紮染布料是用成捲的布匹製成,經過染色和紮染後,最終製成浴衣等服裝。但這次,我們採用了更耗時的工藝:在將服裝縫製成MONPE褲子後,再對每一塊布料進行紮染。基於相同的紮染工藝,我們製作了S、M、L三種尺寸的Farmers' MONPE褲子,並進行了染色和塑形,共有黑色和藍色兩種顏色可供選擇。
*形狀加工僅提供一種尺寸:M-L。

兩種風格迥異的MONPE,皆源自於同一種「Gangi Tatsumaki」紮染技法。透過這些MONPE,體驗有鬆鳴海紮染技藝的多元表現。

更多詳情請見:Unagi no Nedoko官網

OTHER PHOTO