신청
개인 정보 보호 정책

제1조(정의)

이 어플리케이션·프라이버시 정책(이하, “본 어플리·프라이버시 정책”이라고 합니다)은, Mitsui Fudosan Retail Management Co., Ltd. (이하, “당사”라고 한다)가 제공하는 스마트폰용 어플리케이션 “미쓰이 쇼핑 파크 어플리”(이하, “본 어플리케이션”이라고 합니다) 및 본 어플리케이션에 관한 서비스 (이하, “본 서비스 ”라고 합니다)에 있어서의 이용자 정보의 취급을

제2-1조(취득되는 정보의 항목, 이용 목적, 취득 방법)

본 앱 및 본 서비스의 이용에 즈음하여, 푸시 통지 등에 의한 고객에게 맞춘 서비스 제공하기 위해서, 각종 서비스 서비스 제공에 관한 동의를 받은 경우에는, 이하의 「이용자 정보」서비스 자동적으로 취득합니다.

• (1)위치 정보(위도·경도): 본 서비스 제공시, 에리어를 확인해, 위치 정보에 맞춘 서비스의 제공을 하기 위해.
• (2) 푸시 통지 토큰 (Apple / Google이 발행하고 푸시 통지 할 때 사용하는 고유 ID) : 본 서비스 제공시 고객을 식별하기 위해.
• (3) 각종 허락 정보(푸시 통지, 위치 정보 송신, Wi-Fi 송신, Bluetooth 송신): 본 서비스의 개선, 결함 수정, 데이터 분석에 도움이 되기 위해.
• (4) 본 앱·단말·OS의 버전/종류, 본 앱의 설치 일시, 본 앱의 업데이트 일시: 본 서비스의 개선, 버그 수정, 데이터 분석에 도움이 되기 위해.
• (5) 본 어플리의 이용 상황(이용 메뉴, 본 어플리의 기동·종료):본 서비스의 개선, 버그 수정, 데이터 분석, 고객에게 맞춘 서비스, 정보 제공에 도움이 되기 위해.
• (6) 미쓰이 쇼핑 파크 포인트 회원 정보 (등록 정보, 구매 이력) : (본 앱에 미쓰이 쇼핑 파크 포인트 회원 정보가 등록 된 고객 만) 본 서비스의 개선, 데이터 분석, 고객에 맞는 서비스, 정보 제공에 도움이되기 위해.
• ※ 본 어플에서 고객이 (6) 미쓰이 쇼핑 파크 회원 정보를 등록하신 경우, 당사에서 (2), (5) 및 앱 de 지불 등록 상황의 정보와 자동으로 연결, 미쓰이 쇼핑 파크 회원 정보와 일체가 개인 정보로 취급됩니다.

제2-2조(고객 자신에 의해 등록해 주시는 정보)

본 앱 탑재 기능 중, 미쓰이 쇼핑 파크 포인트 회원 등록 기능, 포인트 QR(미쓰이 쇼핑 파크 포인트의 부여, 이용), 앱 de 지불(미쓰이 쇼핑 파크 카드《세종》에 의한 크레디트 지불 기능),「Mitsui Shopping Park & mall」・「MITSUI OUTLET PARK ONLINE」(이하 「온라인 쇼핑 사이트」라고 한다), 미츠이 쇼핑 파크 Kids 클럽, 스마트폰 de 주문(푸드 코트 주문 기능), 레스토랑 차례 대기 예약을 이용하시는 경우는 필요에 따라서 「고객 정보」를 등록해 주십니다. 쿠필요 정보는 출점자에 제휴해, 순서 대기 예약을 받습니다.또, 본 어플리케이션은 외부에의 링크를 포함하고 있습니다만, 당사 이외의 제3자의 웹 사이트(이하 「링크처 사이트」라고 합니다.)의 내용은, 링크처 사이트 각사의 책임으로 관리되는 것이며, 이용 조건이나 저작권 등의 규정에 따라 보호해 주세요.

제3조(동의)

1. 1. 본 앱 및 본 서비스는 본 앱·프라이버시 정책을 확인하시고 내용을 이해한 후 이용해 주십시오. 본 앱·프라이버시 정책은 메뉴 탭의 「정보」내에 게시되고 있어 이 게시를 가지고 공표한 것으로 합니다.
2. 2. 본 앱은 미쓰이 쇼핑 파크 포인트 회원 정보와 연계시킬 수 있습니다.

제4조(외부 송신)

제2-1조 및 제2-2조에 근거하여 취득한 정보에 대해서는, 당사가 설치하는 서버에 전송되어 동조 기재의 목적의 범위에서 사용됩니다.

제5조 (이용자 관여의 방법)

이용자는, 이하의 순서에 의해 「이용자 정보」중 「위치 정보」의 제공 정지, 변경을 할 수 있습니다.

1. ・이용자 정보의 「위치 정보」:(Android의 경우) 「설정」에서 「어플리」를 선택해, 「Mitsui Shopping Park」를 선택, 「허가」의 란에서 「위치 정보」를 변경(iPhone의 경우) 「설정」에서 「Mitsui Shopping Park」를 선택해 「위치 정보의 이용 허가」를 변경

제6조(서비스 종료 및 정보 취급)

당사는 본 앱 및 본 서비스 제공시에 정보를 다음과 같이 취급합니다.

1. 1. 이용자가 본 앱의 삭제(이하 "제거"라 함) 기능을 이용하여 단말기에서 본 앱을 제거한 경우, "이용자 정보"는 당사의 회원 정보 관리 및 데이터 분석을 위해 보유한 일부 정보를 제외하고 적절한 관리 원래, 정기적인 메인터넌스시에 삭제됩니다.또, 「미츠이 쇼핑 파크 포인트 회원 자격」 및 「온라인 쇼핑 사이트 이용자 등록 정보」에 대해서는, 본 어플리를 언인스톨 되었을 경우에서도, 삭제되지 않습니다.
2. 2. 당사가 본 앱과 본 서비스의 제공을 종료한 경우 보유한 「이용자 정보」는 일정 기간 후에 삭제됩니다.
3. 3. 이용자가 본 앱을 4년 이상 이용하지 않을 경우 이용을 종료된 것으로 간주하여 서버에 있는 '이용자 정보'는 적절한 관리하에 정기적인 유지보수 시 삭제됩니다.
4. 4. 이하의 경우도, 단말내에서는 「이용자 정보」가 삭제되지 않으므로 주의해 주십시오.
5. (1) Android 사용자가 본 앱을 제거 기능을 이용하지 않고 단말기에서 삭제된 경우
6. (2) 이용자가, 언인스톨을 하기 전에, 단말을 분실, 교환 혹은 폐기된 경우
7. (3) 본 앱의 이용 정지 후, 이용자가 언인스톨을 하지 않는 경우
8. 5.미쓰이 쇼핑 파크 포인트 회원 정보 및 이것에 붙어 본 앱상에서 취득한 개인 정보에 대해서는, 별도로 정하고 있는 「미쓰이 쇼핑 파크 포인트 회원의 개인 정보의 취급에 대해」에 따라, 취급하는 것으로 합니다.
9. 6. 온라인 쇼핑 사이트 서비스 통해 제공 온라인 서비스에 대해서는 별도로 정하고 있는 「온라인 쇼핑 이용 규약」이 적용됩니다.

제7조(Privacy Policy 등에의 링크)

당사의 Privacy Policy, Concerning Protection of Personal Information 및 최신의 본 앱·프라이버시 정책은 아래 Privacy Policy 확인해 주십시오.

• ■당사의 Privacy Policy
  https://www.mf-shogyo.co.jp/footer/privacy.html
• ■당사의 개인정보의 취급에 대해서
  https://www.mf-shogyo.co.jp/footer/policy2.html

각종 규약에 대해서는 본 앱 메뉴 탭의 「정보」내에서도 확인하실 수 있습니다.

1. · 본 앱 및 본 서비스의 이용 약관
2. ​·이 응용 프로그램의 응용 · 개인 정보 보호 정책
3. ・ 미쓰이 쇼핑 파크 포인트 회원 규약 (「미쓰이 쇼핑 파크 포인트 회원의 개인 정보의 취급에 대해」를 포함한다)
4. ​· 앱 de 지불 이용 약관
5. · 온라인 쇼핑 이용 약관
6. · 스마트 폰 de 주문 이용 약관

제8조(개인정보의 공개, 제공)

당사는 이용자의 동의를 얻지 않고 본 앱 및 본 서비스에서 이용자로부터 취득, 저장한 개인정보를 이용자 본인의 동의 없이 제3자에게 공개 또는 제공하는 것은 아닙니다.

• 1. 법령에 근거하는 경우.
• 2. 사람의 생명, 신체 또는 재산의 보호를 위해 필요한 경우이며, 본인의 동의를 얻기가 곤란한 경우.
• 3.나라의 기관 혹은 지방공공단체 또는 그 위탁을 받은 것이, 법령의 정에 의해 수행하는 것에 협력할 필요가 있는 경우이며, 본인의 동의를 얻음으로써 그 수행에 지장을 미칠 우려가 있는 경우.
• 4. 그 외, 사회통념상, 당사가 필요하다고 판단한 경우이며, 본인의 동의를 얻는 것이 곤란한 경우.

제9조(문의 창구)

본 앱 및 본 서비스에 있어서의 이용자 정보의 취급에 관한 Contact, 상담은 메뉴 탭내의 Contact 보다 받습니다.

제10조(변경)

본 앱·프라이버시 정책을 변경하는 경우에는 변경사항을 본 앱에 게재합니다.
서비스 이용 약관에 대해서는 변경 후의 앱·프라이버시 정책에 준하는 것으로 하고, 당사 앱상에 표시한 시점보다 효력이 발생합니다.
당사는 이용자의 승낙 없이 본 앱・프라이버시 정책을 변경하는 경우가 있습니다.

• 1. 본 앱의 버전업에 따라 이용자 정보의 취득 항목의 변경이나 추가, 이용 목적의 변경, 제3자 제공 등에 대해서 변경이 있는 경우, 중요한 것에 대해서는 인스톨시에 다시 동의를 취득하겠습니다.
• 2. 그 외, 이용자 정보의 취득 항목의 변경이나 추가, 이용 목적의 변경, 정보의 공개, 제3자 제공등에 대해서 변경이 있는 경우, 본 어플리에서 공지하는 것과 동시에, 중요한 것에 대해서는 다시 동의를 취득하겠습니다.

이상

시행일: 2016년 2월 17일
개정일: 2025년 7월 31일

Mitsui Fudosan Retail Management Co., Ltd.