感谢您一直使用室町kapuwa COREDO店，
非常感谢。

多亏了您的支持，我们的商店将在今年夏天庆祝五周年。

我们能走到这一步，感谢每一位热情支持我们的客户。
我们所有员工都衷心感谢。

我们继续感激，
9月2日星期三至9月6日星期日
我们将举办五周年庆典。
我们期待欢迎您光临我们的店铺。

----COREDO 五周年纪念----

[活动详情]
（1）kapuwa限量销售流行花纹外衬衫
（2）花费15,000日元及以上（含税）的顾客将获得新奇礼品
（3）赠予所有购买者的一份小礼物


我们将继续努力成为一家人人喜爱的店铺。
我们衷心感谢您持续的支持。