第一條 (定義)

本應用程式隱私權政策（以下簡稱「本應用程式隱私權政策」）規定了Mitsui Fudosan Retail Management Co., Ltd.（以下簡稱「本公司」）提供的智慧型手機應用程式「三井購物公園App」（以下簡稱「本應用程式」）以及與本應用程式相關的服務（以下簡稱「本服務」）如何處理使用者資訊。

第2-1條(要獲取的信息的項目、用途、獲取方法)

在使用本應用程式及本服務時，如果您同意提供各種服務，為了透過推播通知等方式向您提供符合您需求的服務，我們將自動收集以下「使用者資訊」。但本應用程式內顯示或使用網站時所取得的資訊不在此限。如果您不同意提供各種服務，我們可能無法向您提供相應的服務。

• （1）位置資訊（經度和緯度）：提供服務時確認區域，並根據位置資訊提供服務。
• （2）推播通知令牌（Apple/Google頒發的用於推播通知的唯一ID）：在提供本服務時識別您的身分。
• （3）各種權限資訊（推播通知、位置資訊傳輸、Wi-Fi傳輸、藍牙傳輸）：為了協助改善服務、修復錯誤、分析資料。
• （4）應用程式、裝置和作業系統的版本/類型、應用程式的安裝日期和時間以及應用程式的更新日期和時間：幫助改善服務、修復錯誤和分析資料。
• （5）應用程式內的使用狀態（使用選單、啟動和關閉應用程式）：幫助改善服務、糾正錯誤、分析數據、提供針對客戶量身定制的服務和資訊。
• （6）三井購物公園積分會員資訊（註冊資訊、購買記錄）：（僅限已在App註冊三井購物公園積分會員資訊的客戶）用於協助改善服務、分析資料並提供符合客戶需求的服務和資訊。
• ※顧客在本應用上登錄 (6) 三井購物公園會員信息時，在敝公司會自動與 (2)、(5) 以及應用de支付登錄狀況的信息相關聯，與三井購物公園會員信息一起作為個人信息處理。

第2-2條 (您自己註冊的信息)

當您想要使用本應用程式的三井購物公園積分會員登記、Point QR（三井購物公園積分的累積及使用）、App de Payment（使用三井購物公園卡（Saison）的信用卡付款功能）、線上購物網站「三井購物公園＆mall」（以下簡稱「美食廣場補餐」）、三井公園童裝俱樂部、智慧電話服務有關使用各功能時註冊所需的資訊（有一些例外），請參閱相應的條款和條件。請注意，您在預訂餐廳時提供的必要資訊將與餐廳老闆分享，以便我們為您預訂。此外，此應用程式包含外部網站的連結。本公司以外的第三方網站（以下稱為「連結網站」）的內容由各連結網站公司負責管理，您必須遵守使用條款、版權和其他規定。我們不對個人資訊的保護或連結網站的內容負責。

第三條 (同意)

1. 1. 請於使用本App及本服務前，閱讀並瞭解本App隱私權政策之內容。本App隱私權政策張貼於功能表索引標籤「資訊」中，並視為與此張貼一同發佈。
2. 2.本應用可以與三井購物公園積分會員信息相關聯。希望合作時，請通過主頁選項卡內中央的會員註冊、登錄等進行註冊。另外，註冊時輸入的顧客信息將基於“關於三井購物公園積分會員個人信息的處理”進行處理。請在同意會員規章的基礎上進行註冊。

第四條 (外部傳輸)

根據第2-1條和第2-2條獲得的信息將被傳送至敝公司的伺服器，並用於本條款所述的用途。

第5條 (利用者參與的方法)

用戶可以按照以下步驟停止提供或更改“用戶信息”中的“位置信息”。

1. ·用戶信息的“位置信息”: (在Android的情況下) 從“設置”中選擇“應用程序”，選擇“Mitsui Shopping Park”，從“許可權”列中更改“位置信息” (在iPhone的情況下) 從“設置”中選擇“Mitsui Shopping Park”並更改“允許使用位置信息”

第六條（服務終止及資訊處理）

在提供本應用程式和本服務，我們處理以下資訊。

1. 1. 使用者使用本應用程式的刪除功能（以下稱為「卸載」）從終端設備卸載本應用程式時，除本公司為管理會員資訊及進行資料分析而持有的部分資訊外，其「使用者資訊」將在定期維護過程中，在妥善的管理下予以刪除。請注意，即使您卸載此應用程序，您的“三井購物公園積分會員資格”和“&mall 用戶註冊資訊”也不會被刪除。
2. 2. 如果我們終止提供本應用程式及本服務，我們持有的「使用者資訊」將在一定時間後被刪除。
3. 3.如果用戶4年以上未使用本應用，則視為用戶已終止使用，伺服器中的“用戶信息”將在適當的管理下在定期維護時被刪除。
4. 4.請註意，即使在以下情況下，“用戶信息”也不會從終端中刪除。
5. (1)Android用戶在不使用卸載功能的情況下從終端刪除本應用時
6. (2)用戶在卸載前丟失、更換或廢棄終端時
7. (3)本應用停止使用後，用戶未卸載時
8. 5.關於三井購物公園積分會員信息以及與此相關在本應用上獲得的個人信息，將按照另外規定的“關於三井購物公園積分會員的個人信息的處理”進行處理。
9. 6.透過&mall提供的服務均受另行規定的「&mall使用條款」約束。此外，與&mall服務相關的個人資訊將按照「三井購物公園積分會員個人資訊處理規定」進行處理。

第七條（Privacy Policy連結等）

請查看以下我們的Privacy Policy、Concerning　Protection of Personal Information以及此應用程式的最新隱私權政策。若Privacy Policy與本應用的隱私權政策有不一致之處，以本應用的隱私權政策為準。

• ■我們的Privacy Policy
  https://www.mf-shogyo.co.jp/footer/privacy.html
• ■ Concerning　Protection of Personal Information
  https://www.mf-shogyo.co.jp/footer/policy2.html

關於各種規定，也可以在本應用菜單選項卡的“信息”內進行確認。

1. ・本應用程式及本服務的使用條款
2. ·本應用程序的應用程序隱私政策
3. ·三井購物公園積分會員規章(包含“關於三井購物公園積分會員的個人信息的處理”)
4. · APP de支付使用規約
5. ・ &mall使用條款
6. ·智能手機de訂購使用規約

第八條(披露和提供個人信息)

未經用戶同意，我們不會向第三方披露或提供透過本應用程式和本服務取得和儲存的用戶的任何個人資訊。但下列情形除外：

• 1.根據法律規定。
• 2.為保護人的生命、身體或者財產所需，難以獲得本人同意的。
• 3.國家機關、地方公共團體或受其委托的人，根據法令規定需要協助完成時，因獲得本人同意可能對其完成造成妨礙的。
• 4.此外，社會一般觀唸上認為需要敝公司而難以獲得本人同意的。

第九條 (聯係方式)

如果您對本應用程式和本服務中使用者資訊的處理Contact，請透過選單中的Contact標籤與我們聯絡。

第10條 (變更)

如果我們對本應用程式的隱私權政策做出任何變更，我們將在本應用程式上發布該變更。
服務的使用條款將受修訂後的應用程式隱私權政策約束，並自其在我們的應用程式上顯示之時起生效。
我們可能會在未經用戶同意的情況下更改此應用程式的隱私權政策。但是，根據變化，我們可能需要再次徵得用戶的同意。我們將在以下情況下徵得您的同意：

• 1.隨著本應用程序的版本升級，如果用戶信息的獲取項目的更改或添加，使用目的的更改，第三方提供等發生變化，重要項目將在安裝時重新獲得同意。
• 2.此外，關於使用者信息取得項目的變更或追加、使用目的的變更、信息的公開、第三者提供等有變更時，在本應用上通知的同時，對於重要的內容，會重新取得同意。

大於或等於

生效日期：2016年2月17日
最後更新：2023年4月3日

Mitsui Fudosan Retail Management Co., Ltd.