1. About the information posted on this app

We do not guarantee the accuracy, timeliness, usefulness, or any other aspects of the information published on this app. Furthermore, we may add to, modify, delete, suspend, or stop publishing information published on this app at our discretion and without prior notice.

2. Services Content and Provision

1. (1) The Company will provide the following Services and information to App Users.

   • ・Various information related to our company
   • - Various information provided via push notification function
   • ・Advertisements, surveys
   • ・Coupons (discount information), games
   • ・Point QR (Mitsui Shopping Park points acquisition and use)
   • ・Mitsui Shopping Park Point Membership Registration Function
   • ・Payment via App (credit card payment function using Mitsui Shopping Park Card "Saison")
   • ・＆mall (online store)
   • ・Mitsui Shopping Kids Club Stamp Card
   • ・Smartphone ordering (food court ordering function)
   • ・Restaurant waiting list reservations
   • - Digital maps (maps that can display current location based on location information and store locations by searching)
   • - Display of parking location and applied parking Services time
2. (2) Unless otherwise specified, the Company shall provide this App to App Users free of charge. However, any devices and equipment necessary to use this App shall be procured by the App Users themselves, and any communication fees necessary for web browsing and push notifications shall be borne by the App Users.

3. Purpose of Use of Personal Information

Provision to third parties as described in the App Privacy Policy/Terms of Use

4. Provision to Third Parties

For the purposes of use set out in Article 3, customer information provided when using Services or registering as a Mitsui Shopping Park Point Member may be provided to third parties.

• [Examples of parties to whom customer information is provided]

  • ・Our group companies
  • ・EPARK Co., Ltd. and other partners

• [Example of purpose of use]

  • - To notify restaurant vendors who are eligible for waiting lists
  • - To call you when your turn for a restaurant reservation is approaching
  • ・Introducing products or Services handled by our company, our group companies, EPARK Inc. and other business partners on websites, applications, other advertising media, or through emails, etc.
  • *And to provide various information and benefits
  • *This includes information based on analyzing transaction history and other information obtained by each company and inferring the attributes and interests of customers/app users.

5.Agree

Please read and understand the Application Privacy Policy before using this App and this Services. The Application Privacy Policy is posted in the "Information" area of the menu tab, and is deemed to be publicly available upon posting.

6.Copyright etc.

The information, designs, layouts, logos, characters, trademarks, etc. published in this application are the property of our company or rights holders who have authorized our company to use them, and they hold intellectual property rights such as copyrights, usage rights, and other rights. Please do not copy or divert them without the permission of the rights holder.

7. About Linked Sites from This App

This app contains links to external sites, but the content of websites of third parties other than our company (hereinafter referred to as "linked sites") is managed under the responsibility of each company, and you should use the linked sites in accordance with the terms of use and copyright regulations of each site. Our company is not responsible for compensating for damages related to the protection of personal information on linked sites or the content of the sites. Therefore, when you Access other linked websites, we recommend that you read the personal information protection policy and other policies of those websites before providing your personal information.

8.Disclaimer

When the app user uses this app, our company does not guarantee operation on the device, compatibility with the device, or safety (occurrence of errors, correction of problems, unauthorized Access from third parties to this app and server, intrusion of computer viruses or other harmful substances, etc.). Use of this app is at the app user's own risk.
Except in cases of intentional or gross negligence on our part, we shall not be liable to compensate the user for any disadvantage or damage incurred as a result of using this App.

1. (1) Damage caused by using or being unable to use the content on this App
2. (2) Damages for accidents caused by the App User's carelessness, such as operating the App or looking at the screen while driving a vehicle or walking.
3. (3) Disadvantages or damages caused by the addition, change, modification, deletion, interruption, or cessation of publication of information or functions published on this App, or by the imposition of new restrictions on the use of this Services
4. (4) Damages caused by the use of various information obtained from other websites that have links to this App.
5. (5) Disadvantages or damages caused by software or hardware accidents, contamination by computer viruses, loss or damage of data, etc. resulting from the use of this App
6. (6) Any disadvantage or damage caused by trouble, etc. that arises between App Users, or between an App User and a third party.
7. (7) Damage caused by the interruption or termination of provision of all or part of the App
8. (8) Any disadvantage or damage caused to the User due to defects, malfunctions, or problems in the App or the communication network, or due to usage other than as specified.

9. Prohibited acts

App Users must not engage in the following acts when using the App.

1. (1) Using the App in a manner other than that of Services provided by our company to App Users.
2. (2) Using the App for commercial or other profit-making purposes beyond the scope of personal use.
3. (3) Engaging in any act that interferes with the operation of this App (or the servers and networks connected to this App).
4. (4) Using the App by impersonating a third party.
5. (5) Engaging in any act that infringes or may infringe the copyright, trademark, or other intellectual property rights, privacy rights, portrait rights, reputation, or other rights of our company or any third party.
6. (6) Engaging in any act that violates laws, regulations, public order and morals, or these Terms and Conditions.
7. (7) Providing benefits to anti-social forces, etc.
8. (8) Engaging in any other TA行the Company deems inappropriate.

10. Prohibition of Transfer of Rights and Obligations

App Users may not transfer or offer as collateral to a third party their status as an App User in relation to the App, or any rights and obligations arising from said status, unless prior consent is given by our Company.

11. Suspension of use, compensation for damages

If an App User violates any provision of these Terms, the Company may immediately suspend the App User's use of the App. Furthermore, if an App User causes damage to the Company or a third party through TA行violates these Terms or through fraudulent or illegal NA行, the Company may claim appropriate compensation for damages from the App User. Furthermore, the App User shall be liable to compensate third parties for damages.

12. Suspension and Changes to the App

Our company reserves the right to temporarily suspend all or part of this app without prior notice to users in any of the following cases. In such cases, our company shall not be liable for compensation even if users incur damages.

1. - If the Services cannot be provided due to a breakdown or failure of the App, server, communication lines, or other equipment, or for other reasons.
2. ・When carrying out regular or emergency maintenance, inspection, repair or modification of systems (including servers, communication lines, power sources, and the buildings that house them, etc.)
3. - If the App cannot be provided due to fire, power outage, etc.
4. - If the App cannot be provided due to a natural disaster such as an earthquake, eruption, flood, or tsunami.
5. - If the App cannot be provided due to war, unrest, riots, civil unrest, labor disputes, or other force majeure.
6. - If it becomes impossible to provide this App due to laws and regulations or measures based on them.
7. - Any other operational or technical reasons that the Company deems necessary to temporarily suspend the operation of the App.

We reserve the right to terminate or change all or part of this app at any time for any reason without prior notice to the user. We shall not be liable for compensation for any damages incurred by the user or a third party as a result of the termination or change of this app.

13. Termination of this App

If it becomes difficult for us to continue providing this App, we may terminate provision of this App in a manner determined by our company.

14. Changes to Terms

(1) In any of the following cases, we reserve the right to change these Terms of Use without the consent of the User. If we change these Terms of Use, we will post the changes and the effective date of the changes on our website and in the App.

1. ① When the change to these Terms and Conditions is in the general interest of users
2. ② When the change to these Terms and Conditions does not contradict the purpose of the contract and is reasonable in light of the necessity for the change, the appropriateness of the content after the change, the content of the change and other circumstances related to the change.

15. Governing Law and Jurisdiction

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of Japan. In the event of any dispute between the app user and our company, the Tokyo District Court shall be the court of first instance with exclusive jurisdiction.

End

Effective date: December 22, 2015
Last updated: April 3, 2023

Mitsui Fudosan Retail Management Co., Ltd.